Конечный результат (1 сезон)

Камила, 24 года, втирает тряпкой пятно от агвардьенте на стойке кафе «Ла-Оркидея» в Ла-Канделарии. В кармане фартука — смятая фотография младшей сестры, пропавшей месяц назад. За дверью грохочут автобусы с облупленными граффити. Внезапно входит Рауль, местный курьер, с потёртым блокнотом. «¿Has visto a esta chica?» — тычет пальцем в рисунок углём: девушка с родинкой над губой. Камила роняет стакан — та же родинка, что у сестры. Запах пережаренных бобов смешивается с дрожью в голосе: «Маргарита... Её зовут Маргарита?»

Они пробираются через рынок Сан-Хасинто, где торговцы вручную режут манго для сока. В блокноте Рауля — адреса заброшенных клиник в горах. В грузовике с треснувшим стеклом Камила находит записку: «17:30, доктор Альварадо, плата — 500 тысяч песо». В ущелье Эль-Кокора натыкаются на банду, разгружающую ящики с ампулами. «¡Corre, idiota!» — Рауль толкает её в кусты, сам получает ножом в плечо. Позже, в хижине с протекающей крышей, Камила давит спирт на рану. «Она была жива две недели назад, — шепчет Рауль, доставая из ботинка ключ от склада. — Но теперь там только... голоса». Вскрытый склад пахнет формалином и мокрым картоном. На полу — детская туфля, как у Маргариты.