Ходят слухи, что на роскошном лайнере, отправляющемся в морской круиз, орудуют ловкие воришки. Они крадут драгоценности и ценные вещи у пассажиров, уверенные, что их никто не сможет поймать. Несколько преступлений уже остаются нераскрытыми, и атмосфера на борту накаляется. Но всё меняется, когда на лайнер садится весёлая семейка: родители и двое находчивых детей — брат и сестра. Они с первых дней начинают присматриваться к окружающим и замечают странные детали, которые ускользнули от внимания
Бенни, владелец небольшой закусочной, отбывший пять лет за провалившееся ограбление, выходит на свободу и узнает, что его друг Макс серьёзно болен. Решив помочь, он с Коеном, известным ловеласом, влюблённым в эксцентричную Катю, которая постоянно создаёт им проблемы, планируют ограбить банк. Их цель — спасти Макса, даже если ради этого придётся рискнуть свободой.
Подросток Рози переживает большие перемены, когда её семья переезжает из Суринама в Нидерланды. Оказавшись в новой среде, она находит утешение в футболе и вступает в команду девочек. С каждым матчем Рози приближается к своей мечте — стать частью национальной сборной, где она надеется проявить все свои таланты и добиться настоящих успехов.