Двое совершенно разных людей вынуждены отправиться на юг Франции вместе. Один из них, несмотря ни на что, всегда счастлив, другой же постоянно недоволен. Путешествие оказывается полным приключений и неожиданностей. В конце концов, они осознают, что не так уж сильно отличаются друг от друга. Порой стоит лишь оглянуться вокруг, чтобы понять, что всё познаётся в сравнении. И тогда жизнь начинает играть новыми красками.
Жереми, бывший заключенный с татуировкой якоря на запястье, устраивается механиком в автосервис Шарлевиля. Он арендует комнату над баром *Ля Планш*, где по ночам слышит крики пьяных дальнобойщиков. Лиза, его бывшая, работает официанткой в том же баре — подает кофе с круассанами, прячет синяки под рукавами. Их сын Лукас, 16 лет, крадет из сервиса аккумуляторы и продает их в соседнем районе. «Сцепление снова клинит?» — Жереми вытирает руки об ветошь, наблюдая, как Лукас прячет деньги в рюкзак с