Эмма Бовари давно устала от своего мужа, сельского врача, и однообразной жизни в захолустной французской деревне. Она мечтала о роскоши и гламуре, которые видела в романах и журналах. Ожидая большего от жизни, она решила пуститься в любовные приключения, заводя романы с многочисленными поклонниками. В погоне за иллюзорным счастьем она не жалела средств, покупая дорогие наряды и украшения, стремясь почувствовать себя частью светского общества. Однако, несмотря на все усилия, реальность
Лена Морроу, 17 лет, подрабатывает в *«Кедровом кафе»* на окраине Сент-Клэр, разливая кофе с корицей для дальнобойщиков. Ее старший брат Томми, бывший морпех с шрамом через левую бровь, чинит в гараже за закусочной старый грузовик Ford F-1. Однажды вечером Лена находит в подсобке коробку с японскими открытками 40-х — их оставил хозяин-ветеран, служивший в Токио. На одной — рисунок: дракон, обвивающий факел. «*Смотри, тут чернила светятся,*» — тычет пальцем Томми, проводя лампой над бумагой.