В поздний период Эдо разворачивается трогательная история куртизанки Асагири, чья кожа украшена родимыми пятнами в виде цветов. Ее жизнь и любовь переплетаются в нежном танце, создавая печальный, но прекрасный узор судьбы.
В старшей школе «Химуро» в пригороде Осаки бывший детектив Кайто Судзуки, 42 года, в роли консультанта, расследует серию краж из шкафчиков. Ученица Мию Ито, третьекурсница с выгоревшими розовыми прядями в волосах, сообщает о пропаже рисовых купонов: «Они лежали под учебником по химии, тот еще пахнет аммиаком». Кайто замечает грязные следы от подошв «Converse» возле окна в спортзале — кто-то пробирался ночью через сломанную решетку. В раздевалке клуб танца K-Pop он слышит перешептывание: «Старик