Джеймс Бёрк

В городке Ред-Рок, штат Техас, скотовод Джед Колтер обнаруживает, что его колодец отравлен. Следы ведут к лагерю рабочих, прокладывающих железную дорогу для магната Харлана Строуда. Джед, в пыльных сапогах и с пересохшими губами, врывается в салун «Ленивый койот», хватает Строуда за воротник рубашки с перламутровыми пуговицами: *«Ты хочешь мою землю — бери в открытую, а не трави скот, как крыс»*. На столе опрокидывается бутылка виски, запах вперемешку с табачным дымом. Младшая сестра Джеда,