Гастон, худой мальчишка с выгоревшими на солнце волосами, копался в ржавых ящиках у доков Марселя. Его сестра Элен, в платье с заплаткой на локте, торговала на рынке вялеными сардинами, украдкой поглядывая на часы с треснувшим стеклом — подарок пропавшего отца. Однажды старый рыбак Жюльен, пахнущий смолой и вином, сунул Гастону медный ключ: *«Твой старик искал *la pierre grise* под колокольней Сен-Виктор… Спроси у монаха-картезианца, но тихо»*. Ночью, пробираясь через подвал пекарни, Гастон
Антуан Леблан, французский банкир в помятой рубашке, прилетает в Бангкок провернуть сделку с тайским партнёром Сомчаем. В аэропорту его встречает Карла Риччи, итальянка с папкой документов под мышкой: «Здесь не любят сроки, — предупреждает она, закуривая. — Если спросят про чайные деньги, кивай и молчи». На следующий день в конторе на улице Силом Антуан обнаруживает пустой сейф — пропали контракты на поставку риса. Охранник Бунми, почесывая татуировку на шее, бурчит: «Ночью приходил мальчик с