Фрэнк воспитывает свою маленькую племянницу Мэри в одиночку, пытаясь исполнить до конца обещание, данное ее умершей матери. Он любит эту светловолосую девочку больше всего на свете, поэтому пытается подарить ей полноценное счастливое детство. Поэтому когда в школе учительница случайно поняла, что девочка необычайно талантлива по части математики и может с легкостью решать уравнения старшей школы, то Фрэнк заявил, что не собирается из-за этого менять образ жизни Мэри. Он отлично помнит, что
Кай, механик с засаленными руками от машинного масла, копался в двигателе старого грузовика возле своего гаража в районе Руж. Его подруга Лина, носившая очки с треснувшей левой линзой, притащила сумку с книгами, найденными в развалинах библиотеки на 8-й улице. «Смотри, тут в схеме мотора какие-то символы… как будто карта», — бросил он, вытирая лоб грязной тряпкой. Лина, перелистывая потрепанный томик по криптографии 1980-х, пробормотала: «Похоже на координаты. Вроде ведут к элеватору на