Джорди Лловет

Маркос выходит из тюрьмы под проливным дождем, жмет рюкзак с потрепанным дневником и парой носков — подарком от сокамерника. На автобусной остановке возле Ла Торре его ждет сестра Карла в застиранной куртке *Café del Mar*. «Ты похудел», — бросает она, закуривая, пока автобус с визгом тормозит. В её однокомнатной квартире на окраине Мадрида пахнет плесенью и жареным миндалём. За столом Карла разворачивает квитанции: «За свет задолжали, воду отключили вчера». Маркос клянется найти работу, но