На заброшенной станции под Эдмонтоном Эрик Валлехос, инженер с обветренными руками, копался в проводах, пытаясь расшифровать сигналы от инопланетного артефакта — чёрной пирамиды, найденной в кукурузном поле фермером-пенсионером. Его дочь Джана, 14 лет, принесла ему бутерброд с ветчиной, прорвавшись через военный кордон: «Ты обещал помочь с проектом по биологии. Опять проспал родительское собрание». Эрик, не отрываясь от экрана с мерцающими иероглифами, пробормотал: «Послезавтра, точно», но оба
В Ванкувере Лиза, 27 лет, моет полы в закусочной *Golden Poutine*. Каждую ночь у мусорных баков встречает Алека, бездомного в рваном свитере с запахом бензина. Он тычет палкой в консервную банку, бормоча: *«Здесь раньше кинотеатр был…»*. Лиза подсовывает ему чизбургер, который сама украла у шефа. *«Опять не спишь?»* — *«Не твоё дело, Лизка»*. Однажды в кармане Алека она находит фото своей младшей сестры, пропавшей год назад. На обороте — адрес в Торонто, зачёркнутый красным маркером. Лиза
В приморском городке Блэк-Коув сестры Элла и Марни Ренфро вынуждены разбирать вещи в старом доме на сваях после смерти отца-рыбака. Элла, вернувшаяся из Ванкувера в потертой кожаной куртке, находит в ящике комода пачку неотправленных писем к женщине по имени Клара (1987 г.). Марни, не отрываясь от разбора сетей, бросает: «Опять его призраки лезут. Выброси». На пристани местный краболов Джимми, пахнущий солеными водорослями, случайно роняет фразу про «долги, которые твой батя скрывал за
В пригороде Торонто, рядом с заброшенным элеватором, 17-летняя Лена Корбет находит потрёпанный блокнот с координатами. Её младший брат Кайл, помешанный на старых рациях, ловит в эфире странные сообщения: *«Ищите трещины в асфальте возле дуба-близнеца»*. По пути из школы они сворачивают к озеру Онтарио, где местный рыбак Грег ворчит, показывая на треснувшие часы: *«С прошлой весны время здесь идёт на минуту быстрее»*. Лена замечает, что тени деревьев в парке Ривердейл ложатся не по солнцу, а по