В парикмахерской на окраине Мадрида Роке, хозяйка салона с ярко-фиолетовым маникюром, ругает Марину за опоздание: «Ты думаешь, краска для волос сама себя нанесёт? Клиентка в семь уже сидит, ждёт мелирование». В углу Луис, парикмахер-трансгендер, накручивает локоны пожилой даме, которая шепчет ему про измену мужа. На полке между фенами и гелями лежит полупустая пачка сигарет «Fortuna» — Роке прячет её от мужа, который грозился бросить курить. В подсобке 17-летний стажёр Пабло крадёт пакет с
Карлос, археолог из Мадрида, находит в руинах замка Алькасар обломок керамики с изображением гибрида льва и скорпиона. В тот же день он получает письмо от Лийс, эстонской студентки-криптолога: «Ваш коллега, доктор Варгас, прислал мне фото из вашей экспедиции. Эти символы совпадают с теми, что я видела в церкви Святого Олафа в Таллине. Встретимся завтра у фонтана Кибелы?» Лийс, поправляя очки, жует марципановый рогалик, пока ждет его в аэропорту. Ее рюкзак забит распечатками старых советских