Хоуп Шоен

Лейла стучит ногтем по треснувшей керамической кружке в кафе «Красный клён» на углу 5-й улицы. Джейкоб опоздал на сорок минут — на его куртке видны пятна краски, пахнет растворителем. «Опять работа? Ты же обещал прийти на собрание по опеке», — бросает она, перебирая смятую записку от матери с требованием «вернуть долг за аренду». Он переворачивает салфетку, рисует схему двигателя: «Если я не закончу ремонт фургона Сэма к пятнице, нас выселят». За окном глохнет автобус, водитель матерится на
Лейси Тернер, работающая официанткой в кафе «Red Oak» под Детройтом, замечает, что её бойфренд Саймон Грэйвс слишком часто «задерживается на работе». Однажды, пока он мыл посуду, она нашла в его кожаном рюкзаке билет на автобус до Колумбуса, датированный днём исчезновения его бывшей девушки, Дженны. «Ты обещал, что не скрываешь ничего», — Лейси ткнула пальцем в потрёпанную бумажку. Саймон, не отрываясь от экрана телефона, буркнул: «Командировка. Я же рассказывал про новый проект». Но в его