Джеки, рыжая официантка с татуировкой комара на запястье, каждое утро открывает кафе *De Zon* на окраине Роттердама. Вчерашние круассаны она подогревает в микроволновке, пока Опьен, ее сосед с третьего этажа, в кожаной куртке и с подбитым глазом, пытается завести мопед у помойки. «Слушай, дай мне сигарету, а то вчера Кис надрал мне задницу из-за долга», — бормочет он, переминаясь на месте. Джеки бросает ему пачку *Lucky Strike* через окно, зная, что он не вернет. По вечерам они сидят на ее
Представь себе женщину, которая всю жизнь играет по правилам: идеальная учительница, мать-одиночка, вечная «хорошая девочка». А потом в один день её просто прорывает. Она срывается с уроков, покупает на последние деньги абсурдно дорогую машину, начинает врать направо и налево — не потому что злая, а просто задыхается от этой бесконечной маски «нормальности». И знаешь, что самое дикое? Ты смотришь на неё и ловишь себя на мысли: «А чёрт, да я бы тоже так хотела!» Хотя бы раз — плюнуть на все