В заброшенной ГЭС под Манитобой техник-самоучка Алисса Вейнрайт чинит дрона с перебитой антенной, пока ее напарник Кайл Донован, экс-военный с шрамом через левую бровь, коптит мясо полярного оленя. «Ты уверена, что сигнал был с острова Баффин?» — Кайл бросает кость псу по кличке Ржавка. Алисса, не отрываясь от паяльника: «Координаты ведут к порту Черчилл. Там кто-то транслирует азбуку Морзе через старые радиомаяки». На следующее утро они на снегоходах пробираются через замерзший лес, где
Лайам, 27-летний инженер-программист из Торонто, три ночи подряд замечает аномалии в коде системы управления энергосетями. Его квартира в районе Кенсингтон-Маркет завалена распечатками с графиками, где температуры в городе резко падают до -40°C посреди июля. «Ты опять не спал?» — Алек, сосед по кооперативу, тычет пальцем в экран с хаотичными пиками. Лайам, поправляя очки с заклеенной дужкой, бормочет: «Эти сбои не случайны. Вчера на Янг-стрит светофоры перестали работать ровно в 2:17 ночи — как