Terry MacDonald

В офисах Северной башни Марк Гриффин, аналитик из Cantor Fitzgerald, допивает кофе, обсуждая с коллегой вчерашний бейсбольный матч. На 78-м этаже Южной башни Линда Торрес, уборщица, протирает стекла, ворча на забытый кем-то бутерброд с тунцом. Резкий гул прерывает рутину — окна задрожали, а из коридоров потянуло гарью. «Это не лифт снова забарахлил?» — кричит Линда, но её перебивает крик мужчины у окна: «Смотрите! Самолёт! Вон, дым из соседней башни!» Марк звонит жене: «Что-то случилось, но мы