Ричард Эванс

Борат Сагдиев, в рваном костюме и с чемоданом, набитым куриными яйцами, притащил свою дочь Тутар в Калифорнию через мексиканскую границу. «Ты будешь жена вице-президент, — шипел он, поправляя ей платок с вышитыми жуками. — Говори: «Майк Пенс любит воду из крана». Они торговались с продавцом масок в Лос-Анджелесе: «Сколько за эту тряпку? Две козы и дочь на час!» Тутар, жуя жвачку, спросила: «Почему мы не можем взять Uber?» — «Потому что в Казахстане Uber — это осёл!» — рявкнул Борат, размазывая
В душной мюнхенской пивной «Три угря» 1923 года Йозеф Вебер, местный печатник с обожжёнными кислотой пальцами, спорит с братом-школьником о речи «этого австрийца с усиками». «Он хочет отменить репарации, – бормочет Йозеф, вытирая пивную пену с рукава. – А ты готов воевать за хлеб по карточкам?» Через месяц он тайком печатает листовки для НСДАП в подсобке, пахнущей типографской краской и гнилой капустой. В Берлине 1936-го Гертруда Фосс, секретарша в министерстве пропаганды, поправляет шпильку в