Magnus Fjeldsted Bach

Эмиль просыпается на кухне с лицом, прилипшим к столу, где валяются пустые банки от энергетиков и крошки ржаного хлеба. Лива, в мятом свитере с пятном вина, роется в стиральной машине, вытаскивая мокрый шарф: «Твой ключ от склада не здесь. Сорен звонил — Юнаса нет с утра». На подоконнике трещит рация из полицейского участка, который Эмиль унаследовал после отца. Они едут в порт, минуя велосипеды, прикованные к ржавым перилам канала. В баре «Hvide Hest» барменша Маргрете сухо бросает: «Юнас