В Венеции Лео, рыжий парень в потёртом кожаном жилете, рисует карандашом треуголку гондольера на мосту Риальто. Рядом Джулия, в очках с толстыми стёклами, тычет пальцем в трещину на фасаде палаццо Барбаро: «Смотри, тут трещина — может, её реставрировали после землетрясения 1570 года?» Марко, вечно голодный, торгуется с продавцом на рынке Пескерии за вяленых кальмаров, ворча: «Да это же цена, как за золото Караваджо!» Вечером они теряются в переулках Трастевере в Риме, спорят о крепости
Лука вытирал блюдце с пятном от эспрессо, когда в дверь кафе на via Roma в Неаполе ворвался Эмилио. Его кожаная курдка пахла бензином, а в руке болтался ключ от мопеда. «Твой брат снова в долгах, — бросил он, раздавив окурок о плитку пола. — Ищи ящик с инструментами в гараже отца. Там не только гаечные ключи». София, хозяйка кафе, закатила глаза, доставая из-под стойки сигареты: «Опять? Ты десять лет не был здесь, а они как будто застыли». Лука молча провел пальцем по трещине на старом фото —
В Риме Лука, парень с татуировкой якоря на запястье, моет полы в пекарне *Dolce Ombra*. Каждое утро он замечает, как хозяйка, синьора Роза, прячет конверты под прилавком. Однажды, разбив банку оливкового масла, он натыкается на фото 80-х: молодую Розу рядом с мужчиной в полицейской форме. «Это твой отец», — бросает она, не отрываясь от теста. Тем временем София, курьезная почтальонка на потрёпанном Vespa, врезается в грузовик с артишоками на рынке Кампо-деи-Фьори. В её сумке — письмо для Луки с
Представьте себе агента, который круче Бонда и упрямее всех ваших знакомых вместе взятых. Вот наш парень — этакий европейский Джеймс Дин от шпионажа — получает задание, от которого у нормального человека волосы дыбом встанут. Нужно не просто под видом своего парня втереться в мафиозную семью, а стать для них почти родным. Серьёзно? Да я бы на его месте уже на этапе «здравствуйте, я ваш новый брат» споткнулся о собственный язык! Но этот тип — не из робкого десятка. Смотришь на него и думаешь: