Лена, старшая дочь, обнаруживает в подвале старые письма отца, Йенса, адресованные незнакомой женщине. Она прячет находку за панелью стиральной машины, пока мать, Сильвия, ругается с братом-подростком Томасом из-за разбитой вазы в гостиной. «Это не я!» — врет Томас, наступая на осколки кроссовками, испачканными в уличной грязи. На кухне младшая, Софи, пытается разогреть суп, но газовая плита гаснет — счетчик заблокирован из-за долгов. Йенс в гараже красит дверцы шкафов масляной краской, хотя
Лена, 27 лет, переезжает в коммуналку на Котбусер-дамм в Кройцберге после разрыва с парнем. Её сосед Йонас, студент-архитектор, целыми днями мастерит макеты из пенопласта на кухне, заваленной пустыми банками от энергетиков. В углу пристройки — треснувшая раковина, которую Лена пытается починить ключом от старой велосипедной цепи. «Ты либо сними эти дурацкие сережки, либо держи голову ровно», — бросает она, когда Йонас помогает ей зашить порез на ладони от сломанной ручки крана. По вечерам Лена
Знаешь, как бывает — собираешься в поездку с родителями, думаешь: "Ну вот, опытаю скуку смертную". Так и наша героиня, тринадцатилетняя сорвиголова, паковала чемодан в Румынию — представляешь? Ага, обычные каникулы: замки на фоне, родительские лекции про историю... Никто ж не предупредил, что за поворотом её ждёт вайб не из этого мира! То ли друзья-экстремалы с тайным бункером в лесу, то ли ночные квесты по старинным катакомбам — в общем, приехала девочка загорать, а получила