Кэти Нортвуд

Эмили, 12 лет, и её брат Люк, 8, переезжают в старый деревянный дом в канадском городке Сент-Клэр после гибели родителей в аварии. В первый же день Люк находит под половицей на чердаке пожелтевший конверт с картой, помеченной крестиком у озера Верхнее. "Тут папин почерк!" — тычет пальцем в надпись «Для моих птенцов» младший брат, размазывая сажу от камина по щеке. Эмили, примеряя мамин вязаный свитер с оленями, обнаруживает в шифоньере ключ с гравировкой «1898» — год постройки дома.