Мали, старшая из сестер, нашла пачку писем с обгоревшими углами в ящике старого шкафа, пахнущего камфорой. Деревня Бан Краток шепталась о том, что их мать перед смертью звонила местной гадалке, умоляя "закрыть дверь, которую открыла Нок". Младшая, Нок, носила в волосах засохший жасмин — тот самый, что рос у колодца, где десять лет назад пропал соседский мальчишка. "Зачем ты копаешься в том, что уже сгнило?" — бросила она, разбивая чашку с имбирным чаем, когда Мали показала
Ноп, курьер с потёртым рюкзаком и вечно горящим телефоном в кармане, врезается в пляжный бар *Wavebreaker* в Паттайе. Там он натыкается на Май — девушку в заляпанном фартуке, которая собирает осколки разбитой пивной кружки. «Поможешь сорвать свадьбу? 46 дней — срок», — бросает он, размахивая смятой фотографией Пимы, своей бывшей, теперь невесты Чана — владельца сети отелей. Май соглашается, но ставит условие: «Ты научишься не путать рыбный соус с соевым. Иначе Чана не обманешь». Они начинают с