Ly Hai

Чан, детектив из участка в районе 7, находит в кармане жертвы — мужчины с ожогом от сигареты на левой ладони — ключ от камеры хранения рынка Бен Тхань. Его напарница Лиен, судмедэксперт с привычкой жевать леденцы со вкусом лайма, замечает: «В легких — песок, как с пляжа Вунгтау. Но труп привезли из дельты Меконга». В камере хранения Чан обнаруживает потёртый блокнот с записями на кхмерском и фото девочки лет десяти в розовом платье, сшитом под заказ в лавке на улице Фам Нгу Лао. Пока Лиен
Хоанг, младший брат рыбака Тхая, находит в сетях потрёпанный медальон с фотографией девушки в белом аозае. Вечером, перебирая улов на кухне с сестрой Линь, он замечает: *«Смотри, тут дата — 1978. Бабушка Нга же тогда из деревни сбежала?»*. Линь протирает стол тряпкой, пахнущей тухлой рыбой: *«Выбрось. Помнишь, как прошлый раз из-за старых вещей цунами слопало лодку Тхая?»*. Но медальон исчезает из мусорного ведра, появляясь на подоконнике, где Линь сушит креветок. На третий день пропадает Тхай