Victoria Bluck

Лука, 27 лет, грузчик в порту Антверпена, каждую среду передавал конверты с поддельными паспортами женщине в красном берете возле киоска *La Gazette*. Ее звали Ирис, она курила дешевые сигареты с ментолом и всегда опаздывала на 10 минут. **«Опять проспала трамвай?»** — хрипел Лука, засовывая конверт ей в сумку с изображением фламандских львов. **«Не твое дело. Держи маршрут на Арлон — там ждет грузовик с аккумуляторами»**, — бросала она, исчезая в толпе туристов с фотоаппаратами. В пятницу он
В пригороде, где мечети соседствуют с полупустыми кафешками, а на улицах смешиваются языки и взгляды, живет паренек Ахмед. Ему тринадцать, и он уже уверен, что знает, как устроен мир — во всем виноваты «неверные», учительница-предательница и эта дурацкая музыка из соседних окон. Но если копнуть глубже, за его фанатичной серьезностью скрывается обычный подросток: он краснеет при виде одноклассницы Лейлы, злится, когда мама пытается обнять при друзьях, и тайком собирает фигурки из конструктора. А