Ксари Вимбауэр

В Берлине Лиза Мюллер, 27 лет, разбирает коробки в антикварной лавке *Schatten und Licht* и натыкается на потёртый дневник 1940-х с пометкой *K.Z. E-42*. Чернильные пятна скрывают часть записей, но фраза *"кристалл не ломает свет, а мнёт время"* повторяется трижды. За чашкой кофе с штрейзелем в кафе *Kranzler* она показывает находку Томасу Беккеру, студенту-архитектору, который рисует в блокноте орнаменты разрушенной синагоги. "Тут про какой-то эксперимент с призмами, — бормочет
Лиза, 12 лет, нашла треснувшее зеркало в бабушкином комоде, заваленном вязаными шарфами и коробками пряников. Ее брат Макс, вечно с наушниками в ушах, случайно уронил на него мяч, оставив царапину в форме молнии. На следующее утро их копии в такой же рваной пижаме в горох ели бабушкино варенье на кухне, пока настоящие дети спали. «Ты что, робот?» — тыкал Макс в двойника, который лишь повторял: «Робот? Робот?» — пока не сжевал телефонную зарядку. Двойник Лизы, назвавшаяся Мирой, переписывалась с