Мира Патель, дочь индийских иммигрантов, каждую субботу прячет гитару в старом шкафу у подруги, пока родители думают, что она на курсах биологии. Ее младший брат Раджив втихаря снимает ее выступления в гараже и выкладывает в TikTok под ником @SecretSitarRock. В это же время Джейкоб Ковальчук моет полы в семейном кафе «Перогі & Ко» на Commercial Drive, рисуя эскизы для комикса про казака-киборга. «Ты точно не хочешь пойти в колледж?» — спрашивает его мать, разворачивая тесто для вареников.
Лиам Картер, второкурсник факультета биоинформатики в Университете Торонто, трижды за неделю просыпал утренние лекции из-за ночных смен в *Bean There, Done That* — кофейне на углу Спадина и Колледж. Его соседка София Мартен, изучающая урбанистику, в четверг утром ворвалась к нему в комнату с чашкой эспрессо: «Твой телефон треснул? Профессор Гилберт ищет тебя — ты забыл загрузить презентацию про CRISPR в облако». В пятницу, пока Лиам разбирал посудомойку, клиент в кожаном пиджаке оставил в