Чинтан Гандхи

Шиврани Сингхния, в синем сари с вышитыми павлинами, каждое утро поправляет серебряные рамки на мраморном комоде в особняке Джодхпура. Ее свекровь, Мандхоу Сингхния, ворчит за чашкой масала-чая: *«В нашем роду рождаются сыновья. Ты даже этого не поняла за 20 лет»*. Шиврани молча сжимает в кулаке пузырек с таблетками — прячет под подол, когда служанка Радха заходит убрать крошки с пола. Вечером, на веранде, где павлины кричат громче голосов, она звонит дочери Теджасви в Дели: *«Не возвращайся.