Керин Мишель Бальтцер

Джек Марстон, с шрамом над левой бровью и вечно помятым плащом, торчит в портовом баре «Красный якорь». Он пытается выведать у бармена Луи, где прячутся контрабандисты, перевозившие украденные медикаменты. Луи, вытирая стакан грязной тряпкой, бормочет: «Спроси у Эмили из трактира на 5-й улице. Она вчера видела, как грузили ящики с красными крестами». На улице, под дождем, Джек натыкается на подростка-попрошайку Томми, который ведет его к полуразрушенному складу за мясной лавкой Гарри. Там —