За короткий промежуток времени, пока мать Алекса была отрезана от мира комой, мир вокруг изменился до неузнаваемости. Берлинская стена, символ разделенной Германии и холодной войны, упала, а с ней исчезла ГДР, вместе со всем блоком стран, где господствовал социализм. Возвращение к сознанию оказалось для неё возвращением в совершенно иной мир, где уже не было места её устоявшимся идеалам. Алекс, опасаясь серьёзных последствий для здоровья матери, решает утаить от неё факт грандиозных перемен. В
Альфонс, рыжий восьмиклассник в очках с треснувшей оправой, наступает на шнурки учителя географии господина Шмидта, когда класс выгружается из автобуса у Берлинской стены. «Циттербакке! — Шмидт хватается за фонарный столб, чтобы не упасть. — Если потеряешь группу, обратно в Штутгарт пойдёшь пешком!» В хостеле «Зелёный кактус» Альфонс роняет чемодан Лины, своей соседки по парте, и разбивает её термос с компотом. «Ты специально?» — бурчит она, вытирая липкие носки газетой. Вечером, пока все