Завещание бывшего узника концлагеря переворачивает жизни двух молодых людей, чьи судьбы до этого момента были совершенно различны. Один из них, Даниэль, вырос в обеспеченной семье, полагая, что знает всё о своем роде и его истории. Другой, Лена, выросла в скромных условиях, не зная ничего о своих корнях и прошлом своей семьи. После смерти узника, в руки Даниэля и Лены попадает его завещание, раскрывающее мрачные секреты, которые объединяют их семьи в одну трагическую историю. Даниэль узнает,
В Минске Анна Руденко, архивистка с привычкой заклеивать окна газетами, обнаруживает в подвале библиотеки дневник 1943 года. На странице с вырванным углом — фамилия ее деда и координаты бункера под Брестом. «Опять эти пятна от чая», — ворчит она, пытаясь разобрать почерк, пока коллега Вадим, потягивая остывший компот, роняет: «Там ещё папка с метриками из Гродно валяется — может, пересекается?» Тем временем в Праге Эмиль Штепанек, сын смотрителя кладбища, получает по почте конверт без марки: