Ле Бинь Зянг

Хоанг, парень с рыбного рынка в Ханое, подметал чешую у прилавка тётки Май, когда услышал, как двое в кожаных куртках обсуждают «груз из Хошимина». «Если соль засохнет, клиент заплатит кровью», — бросил старший, разминая шрам на скуле. На следующий день Хоанг нашёл в ящике с кальмарами пистолет Макарова, обёрнутый в газету с кроссвордами. Старик Тьен, чинивший сети в порту, выхватил оружие: «Думал, слепой? В Сайгоне такими игрушками крыс травили», — и сунул ему в руку конверт с адресом