Диана, медсестра в лионской больнице Сен-Люк, каждое утро застилала койки с синими занавесками, пока её муж Антуан развозил цементные блоки на стройку у Роны. Дочь Эмма, 14 лет, прятала сигареты под подушкой — Диана находила их, выбрасывала в мусоропровод, хрипло шепча: *«Ты хочешь сдохнуть раньше меня?»*. В четверг, считая сдачу за коммуналку, Антуан разбил чашку с кофе: *«Нам хватит до зимы, если уволишься. С Эммой сидеть»*. Диана молча вытерла пол, думая о пациенте в палате 302, который умер
Анна, мать-одиночка с татуировкой дракона на запястье, каждое утро выбегает из квартиры на улице Риволи, забыв ключи. Её пятнадцатилетняя дочь Лиза, в рваных джинсах и с синими волосами, кричит из окна: «Опять опоздаешь на собрание!» Младший брат Марк, 11 лет, втихомолку кормит бездомного кота кусочками багета, пока они ждут школьный автобус у киоска с плакатами «Сдаём велосипеды». По вечерам, когда Анна чинит сломанный пылесос в гостиной с обоями цвета горчицы, Лиза стучит ножом по столу: