Сэм Уолкер

Джеймс Маклейн, архитектор из Эдинбурга, находит в старом чемодане отца письма на турецком языке и фотографию незнакомой женщины с ребёнком. Он звонит сестре, Лиле, которая работает ветеринаром в Глазго: «Ты вообще помнишь, чтобы отец бывал в Стамбуле?» Лила, разбирая корма в подсобке клиники, молчит, потом бросает: «Может, мать знала. Спроси у её подруги Эллен». В тот же вечер Джеймс едет в портовый район Лейт, где Эллен держит кафе с треснувшими пластиковыми стульями. Она протирает стойку, не