Ясухико Акияма

Юки, 14 лет, сидит на кухне своей тесной токийской квартиры, разбирая школьные тесты. Её младший брат Хирото, 8 лет, в соседней комнате громко стучит карманной консолью по столу, повторяя: «Ещё один уровень, Юки-нээ, потом выключу!» За окном гудит поезд, а на плите подгорает тофу — мать оставила его разогревать. Внезапно Хирото задевает кружку с чаем, подаренную покойным отцом. Стекло разбивается, и мальчик исчезает. Вместо него на полу сидит чёрный кот с белым пятном на ухе, бормочущий: