Йен, главный герой нашего рассказа, отправляется в четырехдневное путешествие, полное обещаний и ожиданий. Он представляет себе дни, наполненные приключениями и новыми открытиями, но вскоре эта поездка превращается в настоящую борьбу за выживание. С каждым новым днем, с каждым шагом, он все больше и больше ощущает, что за ним следят. Это не просто паранойя или результат усталости - это реальное, осязаемое чувство, которое не дает ему покоя. Йен начинает видеть тени, слышать шорохи, замечать
Тамати, бывший механик из Веллингтона, находит в рюкзаке мертвого туриста карту с отметкой «Ферма Уайтуотер» возле озера Те-Анау. Его соседка Хине, медсестра с татуировкой *moko kauae*, настаивает: «Там могут быть антибиотики. Без них Рейди умрет к утру». Они крадут мопед с прицепом, забитым консервами и пачкой сигарет «Rollies», но на перевале Римутака колесо пробивает о ржавую арматуру. Пока Тамати латает покрышку, Хине замечает в кустах фигуру с переломанной челюстью — она молча хватает
Представь: холодные ветра с океана, горы, которые будто режут небо, и маленький городок, затерянный где-то между лесами и бескрайними пляжами. Здесь живут те, кто сбежал от всего — бывшие мечтатели, неудачники, ребята, которым надоело играть по правилам. Главные герои — раздолбайский серфер с вечным похмельем, девчонка-битник, помешанная на старых виниловых пластинках, и паренек-маори, который знает о местных легендах больше, чем хотелось бы. Они тонут в рутине, пока однажды не натыкаются на