В уникальной вселенной, где существует два различных мира, связанных невидимыми нитями судьбы, происходит невероятная история. Один из миров окутан тенью мрачной эпидемии, уносящей жизни неоанно и без предупреждения, в то время как другой стонет под гнётом жестокого правления тирана. В центре этих переплетенных судеб находятся Син и Котори — два сердца, разделённые обстоятельствами, но связанные чувствами. В одной реальности они — друзья детства, Син нежно любит Котори и мечтает о будущем
Макото, бармен в крошечном кафе возле станции Сибуя, заметил, что приложение на его сломанном Xiaomi стало показывать странные координаты. Рёта, его друг-фрилансер, принес в заведение ноутбук с наклейкой «Не выключать!», расшифровал шифр: «Портал активирован в 23:47 — парк Ёёги, северная аллея». Они смеялись над абсурдом, пока Макото не нашел в кармане куртки голубой осколок, похожий на стекло, который светился в такт уведомлениям. «Ты тоже это видишь?» — спросил он, вытирая бокал с разводами.