Любовь между строк (1 сезон)
1958 год, Сан-Франциско. Чёрно-белая плёнка, и на ней человек в котелке и с тростью - Кермит Шитс в чаплинском образе. Он движется по городу, и каждое его движение похоже на танец: неуклюжий, но лёгкий, словно он разучивает шаги на ходу. Герой не говорит, он только смотрит и реагирует. Перелом наступает, когда его путь пересекается с другим прохожим. Встреча длится мгновение, но меняет ритм всей прогулки: лёгкость уходит, остаётся настороженность. Двое смотрят друг на друга, и экран заполняет