Дурная трава (1 сезон)

Камила чистила мачете о потрескавшийся камень возле хижины, пока Рафаэль, ее брат, разгружал мешки с зеленоватыми зернами кофе. «Сантьяго опять повысил квоты, — бросил он, вытирая пот с шеи, — говорил, дожди смыли урожай на севере». В воздухе висел запах перезрелой гуавы и дизеля от старого трактора. Вечером, найдя в его рюкзаке пачку денег с липкой лентой «Лас-Агуilas», она вцепилась ему в рукав: «Ты везешь это в порт?» Он вырвался, не глядя: «Лучше спроси, почему мама до сихром пьет тухлую воду из колодца».

На следующий день Луис, ветеран с шрамом через левую бровь, притащил в деревню тело рыбака с реки Какета. «Картель отметил Рафаэля, — прошипел он, пока Камила перевязывала ему рану от дробовика. — Ищи его в доке, где грузят бананы в контейнеры с зеброй на боку». Они пробирались через мангровые заросли, обжигая ноги соленой водой, но на месте уже валялись пустые гильзы и сломанные очки брата. «Он сбежал с их деньгами», — сказал Луис, доставая из кармана ключ от склада в Барранкилье. Камила разглядела кровь на его рукаве: «Ты же знал».