Оккультные истории: Абсолютное зло (2023)

Чэнь Лок, детектив с пятном кофе на воротнике рубашки, копался в записях уличных камер возле закусочной на Сойер-стрит. Его наушник трещал: «Труп в переулке за рестораном «Золотой карп» — на лбу символ, как в том деле с аптекаршей». Линь Сяо, в мятом плаще с запахом ладана, щупала пальцем трещину в кирпичной стене. «Здесь не кровь кричит, а страх, — бросила она, вытирая руки о бежевую скатерть из ближайшего ларька с димсамами. — Он вел их к воде, но боялся мостов». Чэнь закурил, прикрывая ладонью мокрую спичку: «Твои призраки точно не путают север с югом?»

Подвал заброшенной типографии в Яуматэе пах типографской краской и гниющими апельсинами. Антон Вонг, бывший печатник с ожогами на левой руке, привязал к трубе девушку в мокром школьном платье. «Они просили буквы покрупнее, — бормотал он, выстраивая свинцовые литеры в форме круга. — Газеты врут. Надо печатать правду на коже». Линь, спотыкаясь о рулоны желтой бумаги, нашла фото 1987 года: Антон в детском хоре, лицо замазано чернилами. Чэнь, перебив замок ногой, выронил пистолет: «Прекрати колдовать, тут пол ползет!» Антон засмеялся, разрывая рубашку — шрамы на груди шевелились, как гусеницы.