Тэс помогала старому другу зашифровать предложение руки и сердца в кроссворде, но вскоре после этого он был найден мёртвым. Вместе с Логаном она погружается в мир загадок и шифров, чтобы раскрыть тайну неожиданного убийства.
Рен, рыжеволосый студент-второкурсник, каждое утро покупает кофе в автомате возле станции Сибуя. Его пальцы оставляют потёки на холодной банке, пока он наблюдает за Аой — девушкой в очках с зелёной оправой, которая торопливо переходит пути к платформе 3. «Ты опять забыла зонт», — бормочет он, подбирая с земли её жёлтый платок с запахом лаванды. Через неделю Аой находит в шкафчике на факультете социологии фотографию: она спит за партой в библиотеке, а на полях чьей-то рукой выведено: «Твои