После года гармоничных и тёплых отношений, Луна решается поднять непростую тему, которая давно зрела в её сознании. Она предлагает Минку попробовать включить третьего человека в их интимную жизнь. Для Луны это не просто стремление к новизне, а желание исследовать новые грани их связи, испытать доверие и укрепить близость. Однако её предложение звучит неожиданно и вызывает у Минка самые разные эмоции. Минк сперва растерян, чувствуя смешение любопытства, сомнений и лёгкой тревоги. Мысли о том,
Элиэзер, 23 года, втискивается в переполненный трамвай на Ватерлооплейн. Рынок шумит селедкой и цветами — он спешит в кофейню *De Roos*, где Йонатан, его друг с облупившимся наушником на шее, уже рисует в блокноте схему канализационных тоннелей. «Слушай, старый архив Совета — под синагогой на Уденбургстрат. Там метро копают, через неделю всё снесут», — Йонатан тычет пальцем в карту. Элиэзер молча разворачивает сверток: потрескавшиеся протоколы 1943 года с подписями — нашел в дедушкином сундуке