Майкл Фантини

В лесу Заботы юные мишки Трюхарт и Ноблхарт тренируются рисовать сердечки мелом на школьной доске. Их учительница, старая черепаха по имени Уиздом, хрипло повторяет: "Символы должны быть ровными, иначе магия не сработает". В соседнем доме из облака, мишка Шептун крадет банку мармелада из кладовки, пока Белла, хозяйка, ругается с котом, разбившим вазу. Внезапно из-за горы Тьмы появляется Даркхарт — подросток в плаще с шипами, кричащий: "Ваши сердечки — ерунда! Я заморожу все
Альф, мальчишка в залатанных джинсах, копался в коробке на чердаке, когда наткнулся на потёртый компас с гравировкой «Зеркальные врата». За окном дождь стучал по крыше консервной банкой, сорванной ветром. «Бред какой…» — пробормотал он, но всё равно сунул компас в карман и пошёл к заброшенной мельнице за посёлком. Там, споткнувшись о корень, провалился в яму с синим туманом. Очнулся среди деревьев с листьями-зеркальцами, а рядом ёж в жилетке тыкал в него палкой: «Чего упал? Мешаешь грибы