Джурджа Ивезич

Марко, мальчик в потрёпанной кепке, нашёл в дупле старого дуба карту с отметками. Рядом валялся разбитый глиняный кувшин — видимо, кто-то торопился. "Тут рядом ручей, — бормотал он, сверяясь с бумагой, — но его на карте нет". Из кустов выскочила лиса с рыжим бантом на ухе: "Карта врет. Ручей ушёл под землю, когда начали пилить сосны". Они двинулись к оврагу, где из-под корней торчал ржавый насос. В хижине у мельницы старик Петар чинил ловушку для кротов, когда услышал