Зеба Бахтиар

Мира, 14 лет, в сари с выцветшим узором, таскала глиняные кувшины от колодца до хижины на окраине деревни Шивапур. Её старший брат Рави, корчась на циновке от лихорадки, хрипел: «Воду…» Отец, старик Мохан, чинил плетёную клетку для кур, бросая взгляды на тропинку — ждал знахаря. Вместо него пришла соседка Амрита с пучком куркумы: «Жуй, потом рис с гхи дашь». Мира споткнулась о камень, кувшин разбился; осколки зарыла под бананом, чтобы не ругались. Через три дня Рави не встал. Мира украла медные