Ашок Селван

Аджай, банковский клерк из переулков Чандни-Чоук, каждое утро толкается в метро, завтракая жареными *пакора* из газеты. Однажды в вагоне к нему пристраивается мужчина в выцветшей куртке, представляется **Кришной** — «Твой сосед с третьего этажа, помнишь, я одолжил соль?» — и тычет пальцем в экран смартфона Аджая: «Ты три дня назад написал в Google: *“Как заставить бога ответить?”*. Ну вот я и здесь». Аджай смеётся, поправляя очки, пока Кришна не останавливает поезд жестом, заставляя чай
Арджун ворочал гирлянды из жасмина над входом в сад, поправляя их третьий раз. Его мать, Мриналини, крикнула из кухни: «Сахар для сладостей закончился! Принеси из лавки до захода солнца». В углу двора дядя Пранав спорил с поваром о количестве карри на триста гостей, жестикулируя половником. Арджун вытер пот со лба, глянул на пересохший пруд — там рабочие с трудом чистили старую насосную систему. В кармане зазвонил телефон: «Привет, это Лила. Ты точно уверен насчёт завтра?» Он не ответил,