Ken Ronk

Лайла, 17 лет, каждое утро протирает столики в кафе *Grounds* на окраине Сан-Франциско. На её фартуке пятно от голубиного кофе, оставшееся после ссоры с клиентом, который кричал: «Это не латте, а помои!». После смены она забирает младшего брата Мики из школы, пока их мать, медсестра ночной смены, спит в квартире с вечно запотевшими окнами. Однажды в парке Алвисо, разглядывая коробку с старыми вещами у блошиного лотка, Лайла находит тусклую туфельку с отколотым каблуком. «Без пары?» — спрашивает