Пара линз с камеры наблюдения. Девушка с агорафобией следит через них за незнакомкой, которую преследуют двое убийц. Единственный способ помочь - голос в наушнике и удалённое управление маршрутом. Но её собственная комната давно стала клеткой: страх открытого пространства не даёт выйти даже на лестничную площадку. Пока она ведёт беглянку по переулкам и подъездам, преследователи не сбиваются со следа. Каждая подсказка даётся через панику, каждый манёвр рискует оборваться криком в динамике.
Где-то в сонном американском городке двое друзей, Марвин и Джоуи, изнывают от скуки. Чтобы разогнать тишину, они забираются на заброшенную радиовышку и запускают подкаст «Космические волны». В эфире они пересказывают свои придуманные розыгрыши и дикие выдумки, и их искромётный юмор быстро находит слушателей. Чем выше взлетает подкаст в чартах iTunes, тем сильнее меняются приоритеты друзей. Погоня за первым местом к концу лета требует жертв: прежние шалости и лёгкость уступают место расчёту.