Орхан Беджерир

Эмир, 17-летний парень из стамбульского квартала Зейтинбурну, каждое утро чинит дырявые кроссовки изолентой перед школой. Во дворе пятиэтажки, где он живет с матерью-швеей и младшей сестрой, на ржавом кольце висит облупленная корзина. После уроков он крадет пластиковые бутылки из мусорных баков возле мечети — сдает их, чтобы купить новый мяч. "Будешь как отец — всю жизнь гонять за воздухом", — ворчит мать, разбирая заказы на потрескавшейся машинке "Singer", когда Эмир