Лиань, 17 лет, рылся в ящиках старой мастерской на окраине деревни под горами Хуаньшань. Его пальцы в засаленной перчатке зацепили сломанный регулятор давления — деталь от ветряного насоса, который когда-то качал воду на террасы. *"Без этого отец систему не починит"*, — пробормотал он, вытирая пот со лба тыльной стороной руки. В углу комнаты Цзинь, местный кузнец, стучал молотом по раскалённой пластине: *"Ищешь прокладку? Вчера Вэй её взял для дренажной задвижки у рисовых
Линь Дун, парнишка из деревни у подножия горы Цинлун, каждое утро таскал воду из колодца, пока старик Чэнь не выдернул его за ухо: «Опять мечтаешь? Мешки с рисом сами в лавку не поползут». Вечерами Линь пробирался в полуразрушенный храм за околицей, где на потрепанном свитке с иероглифами «Шэньцюань» изучал стойки. Однажды на рынке в провинциальном городке Цзянхуэй, продавая тыквы, он ввязался в драку с бандой сборщиков налогов — пинками и тычками, как на свитке, разбросал троих. Слух дошел до