Лиам Картер, детектив из Лондона с подрагивающей левой рукой от переизбытка кофеина, коптит сигарету у входа в доки Ист-Энда. На мониторе в участке — расплывчатые кадры с камеры: тело мужчины в черном пальто выловили из Темзы, на запястье татуировка — циферблат без стрелок. «Опять этот бред с часами», — бормочет Эмили Роуз, его напарница, перебирая папку с фото 90-х. Её кожаный жакет пахнет дезинфекцией из морга. «В 78-м так же началось, — она тычет в пожелтевший снимок. — Дед говорил, это
Софи, менеджер книжного магазина в Бат, застряла в гардеробе старинного особняка в Котсуолдс — платье с ручной вышивкой зацепилось за дверную ручку. Джеймс, ее жених-архитектор, пытался освободить ткань, сжимая в кармане кольцо своей покойной бабушки. «Если я порву это, мама перестанет со мной разговаривать», — бормотала Софи, дергая шлейф. За окном лил дождь, а гостья-веганка спорила с кейтерингом из-за сыра в канапе. В соседней комнате брат невесты Том разливал виски, громко повторяя: