Ларс, студент-реставратор из Роттердама, находит в дедовском чердаке акварель с подписью «Э. ван Л.» и датой 1943. На заднем плане — разрушенная церковь в Неймегене, которую он узнает по старым фото. В кафе у канала Анна, бариста в очках с синими стеклами, тычет пальцем в трещину на холсте: «Здесь слои лака сдвинуты. Кто-то пытался стереть метку... видишь, остатки цифр?» Они едут в Утрехтский архив, где Ларс, перебирая папки с влажными от сырости документами, натыкается на письмо с упоминанием
Знаете, иногда в жизни происходят такие вещи, что просто волосы дыбом встают. Вот Азар Нафиси — преподавательница из Тегеранского университета — после того, как её уволили, решила не сдаваться и делать что-то своё. Представляете? Она тайком собирает у себя дома группу студенток, чтобы читать и изучать запрещённые книги западной литературы. Ну, вы понимаете, это же прямо как какая-то подпольная операция! Всё это происходит втайне, потому что она прекрасно знает, что за такие вещи можно